티스토리 뷰

유용한 유틸리티

구글영문번역기 편리하게 사용하는 방법

KLPGA,KPGA 투어일정 대회정보안내 2015. 5. 25. 22:36

목차



    오늘 너무 더운 주말이였는데요. 이웃님들은 잘 보내셨나요?^^ 이게 5월달 날씨가 맞는지 정말 의문이 가는 하루였답니다. 그나마 습도가 높지 않아서 보낼수가 있었는데요.이런식이면 다음달이 벌써 걱정이 되네요^^ 오늘은 저번시간에 저도 같이 해보면서 했던 네이버번역기 기능에 대해서 알아보았는데요. 오늘은 네이버 번역기 보다 예전부터 많이 사용한다는 구글영문번역기 한번 테스트해보도록 하겠습니다. 영문번역뿐만 아니라 거의 모든 언어가 번역기 가능한데요. 탑재된 기능을 하나씩 해보면 언어공부에도 정말 많은 도움이 된답니다.

     

     

     

    구글 번역기는 네이버에서 검색하시면 그냥 작은 화면으로 나오는데요. 그걸 이용해서 하셔도 되고 아니면 클릭하셔서 구글페이지에서 이용하셔도 된답니다.필자는 크롬을 설치해서 이용하고 있는데요. 평소에 무겁지 않은 크롬을 좋아하기 때문에 구글을 편하게 이용하고 있답니다.

     

     

     

    우선 영문으로된 문서를 가져오셔서 복사해서 붙여넣기만 해도 옆에 있는 화면에 바로 한글 번역이 된답니다.

    물론 한글을 우측 영문으로 표시가 실시간 이루어집니다.

    우선 코리아헤럴드 오늘자 뉴스를 복사해서 붙여넣기 해보았는데요.

    사실 정확한 해석은 아니지만 이정도면 거의 수준급이라고 할수가 있답니다. 한국말이 쉽지가 않거든요.ㅎㅎ

     

     

     

    밑에 보면 듣기를 할수가 있는 스피커 버튼이 있는데요. 사실 이 기능은 영어 문장을 읽을때 저도 많이 사용하는 기능입니다.

    영어회화에 많은 도움이 되구요. 비슷한 속도로 따라읽으면 정말 많이 도움이 된답니다.

    발음도 좋구요.

     

     

     

    우측에 나온 번역본을 읽기도 가능합니다. 이것도 정말 기능이 좋답니다.

     

     

     

    왠만한 나라들은 다 번역이 가능한데요. 아무래도 영문번역기를 많이 사용할때 구글번역기를 이용하는데요.

    외국에 나가서도 많이 사용했던 기능이고 CNN을 보거나 영문책이나 온라인 영문서적을 볼때도 정말 유용하게 사용이 되고 있답니다.

    비싼 번역기나 앱을 사용하지 않아도 편리하게 바로 사용이 가능합니다. 영어공부에도 상당히 도움이 되구요.

    사실 정확히 영문번역이 되지는 않기 때문에 어느정도 어순이나 단어는 공부해가면서 하시면 빠르시간안에 번역기를 보조로

    사용하셔서 하시면 정말 편리하게 구글 영문번역기를 이용하실수가 있답니다.